Общество
2026-02-21 15:00

Специалисты Владимирского социально-реабилитационного центра прошли обучение по переводу на русский жестовый язык

Специалисты Владимирского социально-реабилитационного центра прошли обучение по переводу на русский жестовый язык

Во Владимирской епархии успешно завершились курсы повышения квалификации для специалистов Владимирского социально-реабилитационного центра по дополнительной образовательной программе «Технология перевода на русский жестовый язык». Документы об окончании обучения торжественно вручил митрополит Владимирский и Суздальский Никандр.

Обучение организовано Сектором по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими Владимирской епархии под руководством дипломированного переводчика иерея Игоря Шиляева. В программе курса были рассмотрены основы и технологии перевода на русский жестовый язык, включая изучение системы жестового языка, пальцевой азбуки, а также основных лексических тем: «Семья», «Быт», «Дом», «Город», «Транспорт» и другие.

Особое внимание уделялось роли переводчика в различных сферах профессиональной коммуникации, в том числе в учреждениях социального обслуживания населения. В практической части участники отрабатывали навыки прямого и обратного перевода и совершенствовали умение общаться с неслышащими гражданами для оказания им эффективной помощи.




Другие новости
На корте «Харламовец» во Владимире проводят глобальное обновление Во Владимире проходит 17-й научный семинар «Археология Владимиро-Суздальской земли» с участием экспертов РАН Во Владимире подвели итоги конкурса «Лучший государственный гражданский служащий Владимирской области» Дневной выпуск новостей Владимирской области за 20 ноября 2026 года Сенатор Владимир Киселёв поддержал добровольца из Владимирской области, отправляющегося служить в подразделения БПЛА Смотрите в программе «Здесь и сейчас»: об обеспечении безопасности дорожного движения в зимнее время  Интернет-ресурсы «Энергосбыт Волга» включены в «белый список» Минцифры РФ В Муроме продолжают преображать бульвар Филатова Цивилева: уровень медпомощи бойцам соответствует высочайшим мировым стандартам В Камешковском округе на стадионе «Труд» появилась тёплая раздевалка В Ковровском округе завершили ремонт самого протяжённого дорожного участка региона по нацпроекту в 2026 году В России ожидаются две волны гриппа Во Владимире проведут географический диктант с показом полнокупольной программы о вселенной Два золота и бронза всероссийского турнира по боксу у юных спортсменок из Владимирской области В пятницу во Владимирской области ожидается дождь Новости Владимирской области за 19 ноября 2026 года В монастыре Воздвижения Креста Господня кошки участвуют в крестном ходе С 20 ноября на пересечении проспекта Ленина и улицы Диктора Левитана вводится новый режим работы светофора Во Владимире модернизируют систему информирования пассажиров общественного транспорта Региональный Народный фронт подвёл итоги работы в юбилейный год
смотреть все
mob_banner1